Sugerencia de la biblioteca
John Banville: “La guitarra azul”
Traducción de Damià Alou. Alfaguara, 2015. 288 páginas, 19'90€. Ebook: 9'90€
Nos encontramos en este libro ante uno de los autores más importantes en la actualidad dentro de la literatura en lengua inglesa. Banville ha demostrado a lo largo de su trayectoria literaria la enorme calidad que destilan sus páginas. Tanto en su narrativa como cuando escribe bajo seudónimo novelas del género negro, este autor demuestra un dominio asombroso del lenguaje. A ello hay que añadir la calidad de las traducciones de sus obras.
Como ya hizo en otras novelas anteriores nos presenta a un personaje con mucho carisma pero desnortado, sin entereza ni tenacidad. Similar por tanto a tipos ya conocidos. Se trata de Oliver Orme, un hipocondriaco a la deriva que anhela siempre lo ajeno, tanto en lo material como en lo personal. Pero esta trama de adulterios es quizá lo menos importante. En esta novela Banville desarrolla un lenguaje espléndido, brillante y de una belleza casi perfecta. Toda la trama sucumbe ante su dominio de la oración y la construcción de una narrativa rica,densa y elaborada, fuera de lo común.
Más información:
https://www.google.es/search q=la+guitarra+azul&safe=active&biw=1440&bih=775&site=webhp&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiu_5X5w-PMAhWHMhoKHUJBCBYQ_AUIBigB&dpr=1#imgrc=z0gynr45Y1whsM%3A
Nos encontramos en este libro ante uno de los autores más importantes en la actualidad dentro de la literatura en lengua inglesa. Banville ha demostrado a lo largo de su trayectoria literaria la enorme calidad que destilan sus páginas. Tanto en su narrativa como cuando escribe bajo seudónimo novelas del género negro, este autor demuestra un dominio asombroso del lenguaje. A ello hay que añadir la calidad de las traducciones de sus obras.
Como ya hizo en otras novelas anteriores nos presenta a un personaje con mucho carisma pero desnortado, sin entereza ni tenacidad. Similar por tanto a tipos ya conocidos. Se trata de Oliver Orme, un hipocondriaco a la deriva que anhela siempre lo ajeno, tanto en lo material como en lo personal. Pero esta trama de adulterios es quizá lo menos importante. En esta novela Banville desarrolla un lenguaje espléndido, brillante y de una belleza casi perfecta. Toda la trama sucumbe ante su dominio de la oración y la construcción de una narrativa rica,densa y elaborada, fuera de lo común.
Más información:
https://www.google.es/search q=la+guitarra+azul&safe=active&biw=1440&bih=775&site=webhp&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiu_5X5w-PMAhWHMhoKHUJBCBYQ_AUIBigB&dpr=1#imgrc=z0gynr45Y1whsM%3A
Comentarios
Publicar un comentario